District du Massachusetts

Mar 23, 2023

BOSTON – Un homme de Springfield a plaidé coupable devant un tribunal fédéral à Boston aujourd'hui pour le vol de guichets automatiques bancaires fédéraux en décembre 2022 et les cambriolages de deux bijouteries du New Hampshire en janvier 2023.

Alex Oyola, alias "Sale", 37 ans, a plaidé coupable de complot de transport de biens volés dans le commerce interétatique, de deux chefs de transport interétatique de biens volés, de vol de complot dans une banque assurée par le gouvernement fédéral et de vol dans une banque assurée par le gouvernement fédéral. La juge du tribunal de district des États-Unis, Patti Saris, a prévu une nouvelle audience pour le 19 octobre 2023.

Oyola et six autres hommes ont été arrêtés le 12 avril 2023 et accusés d'infractions liées au vol, au transport et à la vente de biens volés en 2022 et 2023. Les six autres hommes ont été inculpés pour le vol de convertisseurs catalytiques de plus de 470 véhicules en 2022 et 2023. Oyola est le deuxième accusé à plaider coupable dans cette affaire. Le 17 mai 2023, Jose Torres – le revendeur présumé de convertisseurs catalytiques volés par les conspirateurs – a plaidé coupable de son rôle dans le complot et devrait être condamné le 6 septembre 2023.

Selon des documents d'accusation, il est allégué qu'Oyola a conspiré avec deux de ses coaccusés pour voler des guichets automatiques de banques assurées par le gouvernement fédéral dans le Massachusetts à trois reprises en décembre 2022. Il est allégué que ce complot impliquait l'utilisation de camions volés qu'ils utiliserait pour arracher les guichets automatiques du sol et accéder au coffre-fort contenant de l'argent volé. Oyola aurait également volé une remorque en décembre 2022 et commis des cambriolages dans deux bijouteries du New Hampshire le 12 janvier 2023 avec deux autres coaccusés. La valeur totale combinée des bijoux volés lors des cambriolages a été déterminée à plus de 140 000 $, chaque magasin faisant face à plus de 10 000 $ de frais pour réparer les dommages résultants causés lors du cambriolage.

L'accusation de complot en vue de transporter des biens volés dans le commerce interétatique prévoit une peine pouvant aller jusqu'à cinq ans de prison, jusqu'à trois ans de mise en liberté surveillée et une amende pouvant aller jusqu'à 250 000 dollars. L'accusation de transport interétatique de biens volés prévoit une peine pouvant aller jusqu'à 10 ans, jusqu'à trois ans de mise en liberté surveillée et une amende pouvant aller jusqu'à 250 000 $. L'accusation de complot en vue de commettre un vol de banque prévoit une peine pouvant aller jusqu'à cinq ans de prison, jusqu'à trois ans de liberté surveillée et une amende pouvant aller jusqu'à 250 000 $. L'accusation de vol de banque prévoit une peine pouvant aller jusqu'à 10 ans, jusqu'à trois ans de libération surveillée et une amende pouvant aller jusqu'à 250 000 $. Les peines sont imposées par un juge du tribunal de district fédéral sur la base des lignes directrices américaines sur la détermination de la peine et des lois qui régissent la détermination d'une peine dans une affaire pénale.

l'avocat par intérim des États-Unis, Joshua S. Levy ; Joseph R. Bonavolonta, agent spécial chargé du Federal Bureau of Investigation, Boston Division ; John E. Mawn, colonel par intérim de la police de l'État du Massachusetts ; et Kevin Gallagher, directeur des opérations du National Insurance Crime Bureau, région du Nord-Est, en ont fait l'annonce aujourd'hui. Une aide précieuse a également été fournie par les bureaux du procureur des États-Unis pour le district du Connecticut, le district nord de l'Oklahoma et le district oriental de la Californie; enquêtes de sécurité intérieure ; le Bureau de l'alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs ; et le réseau d'information de la police de l'État de la Nouvelle-Angleterre (NESPIN). Le procureur adjoint américain Philip A. Mallard de l'unité du crime organisé et des gangs de Levy poursuit l'affaire.

Plus de 70 services de police locaux du Massachusetts, du New Hampshire et du Connecticut ont contribué à cette enquête en soumettant leurs enquêtes sur les vols de convertisseurs catalytiques dans leur juridiction. Les services de police du Massachusetts ayant contribué à l'enquête étaient Abington, Acton, Andover, Auburn, Bedford, Bellingham, Beverly, Billerica, Burlington, Bridgewater, Canton, Carver, Chelmsford, Concord, Cranston, East Hampton, Easton, Fitchburg, Framingham, Franklin, Gardner, Hampton, Hanovre, Haverhill, Hingham, Holliston, Holyoke, Hudson, Ipswich, Lawrence, Leominster, Lynn, Malden, Mansfield, Medford, Marlborough, Methuen, Middleton, Milford, Millbury, Needham, Newton, Northborough, Norwell, Norwood, Peabody, Pembroke, Plymouth, Randolph, Rockland, Sharon, Shrewsbury, Springfield, Sterling, Sturbridge, Sudbury, Tyngsborough, Walpole, Waltham, Watertown, West Bridgewater, Weymouth, Wilmington, Woburn et Worcester. Les services de police du New Hampshire ayant contribué à l'enquête étaient Bow, Concord, Derry, Hooksett, Hudson, Londonderry, Manchester, Salem, Windham. Les services de police du Connecticut qui ont contribué à l'enquête étaient South Windsor et Windsor.

Les détails contenus dans les documents d'accusation sont des allégations. Les autres accusés sont présumés innocents à moins et jusqu'à ce que leur culpabilité soit prouvée hors de tout doute raisonnable par un tribunal.