District sud de New York

Jan 19, 2024

Damian Williams, procureur des États-Unis pour le district sud de New York, Michael J. Driscoll, directeur adjoint chargé du bureau extérieur de New York du Federal Bureau of Investigation (« FBI »), et Keechant L. Sewell, le Le commissaire du département de police de la ville de New York ("NYPD"), a annoncé aujourd'hui la levée des scellés de deux plaintes accusant cinq accusés des vols à main armée de deux bijouteries de Manhattan les matins du 3 janvier 2023 et du 20 mai 2023, dans lesquelles environ 2 millions de dollars de bijoux ont été volés sous la menace d'une arme. Les cinq accusés ont été arrêtés ce matin à New York et dans le New Jersey. FRANK DIPIETRO, VINCENT CERCHIO, VINCENT SPAGNUOLO et MICHAEL SELLICK ont été inculpés par Complaint en relation avec le braquage du 3 janvier 2023 dans une bijouterie de Madison Avenue à Midtown Manhattan. SAMUEL SORCE a été inculpé par Plainte en lien avec le braquage le 20 mai 2023 d'une bijouterie sur Elizabeth Street dans le bas de Manhattan. DIPIETRO, CERCHIO, SPAGNUOLO, SELLICK et SORCE seront présentés devant le tribunal fédéral de Manhattan plus tard dans la journée devant la juge magistrate américaine Sarah Netburn.

L'avocat américain Damian Williams a déclaré: "Ces cinq accusés auraient commis des vols effrontés et dangereux à la lumière du jour dans des bijouteries à Manhattan, volant environ 2 millions de dollars de bijoux sous la menace d'une arme. Habillés en ouvriers du bâtiment, les accusés auraient cherché à se fondre dans les rues animées autour d'eux avant de pointer des armes sur les employés des bijouteries et d'effectuer environ 2 millions de dollars de diamants volés et d'autres pièces de valeur. fermer."

Le directeur adjoint en charge du FBI, Michael J. Driscoll, a déclaré: "Les accusés auraient effrontément volé des bijouteries de Manhattan d'une valeur d'environ 2 millions de dollars de marchandises sous la menace d'une arme. Les vols avec violence, en particulier ceux avec des armes à feu, ne seront pas tolérés par le FBI et nos partenaires en droit. Les arrestations d'aujourd'hui devraient servir d'avertissement à quiconque est prêt à se livrer à des vols à main armée - vous en subirez les conséquences.

Le commissaire du NYPD, Keechant L. Sewell, a déclaré: "Les arrestations rapides dans cette affaire réaffirment l'engagement indéfectible du NYPD, avec ses partenaires chargés de l'application de la loi, à tenir pour responsables tous ceux qui sont accusés d'actes de violence. Les accusations auxquelles ces accusés sont confrontés reflètent un mépris impitoyable pour la vie, et ils sera désormais tenu pour responsable. Je remercie et félicite le procureur américain du district sud, le bureau extérieur du FBI à New York et tous ceux qui ont travaillé pour obtenir justice dans cette affaire.

Selon les allégations contenues dans les plaintes et d'autres documents déposés publiquement :[1]

Le matin du 3 janvier 2023, DIPIETRO, CERCHIO, SPAGNUOLO et SELLICK se sont rendus ensemble à Midtown Manhattan dans plusieurs véhicules. Vers 10 h 20, un employé d'une bijouterie de Midtown Manhattan s'apprêtait à placer des bijoux dans la vitrine au niveau de la rue du magasin lorsque DIPIETRO et SELLICK, vêtus de gilets de chantier, sont entrés dans le bâtiment depuis Madison Avenue. Comme le montre l'image ci-dessous, DIPIETRO a pointé une arme sur l'employé et a dit "donne-la-moi", avant que SELLICK ne dise, "tourne-toi et entre dans le placard".

DIPIETRO et SELLICK ont fui le magasin avec au moins trois bijoux en diamants haut de gamme, dont un collier d'environ 73 carats (première photo ci-dessous), une bague d'environ six carats (deuxième photo ci-dessous) et une paire d'environ 17 carats. de boucles d'oreilles (troisième photo ci-dessous). DIPIETRO, SELLICK, CERCHIO et SPAGNUOLO ont ensuite fui Midtown Manhattan. Des images de surveillance de la zone du vol indiquent que les prévenus, dont DIPIETRO et CERCHIO, s'étaient préparés au vol en « cachant » la scène la veille.

Le matin du 20 mai 2023, les employés d'une bijouterie de la rue Elizabeth à Manhattan venaient d'ouvrir leurs portes lorsque DIPIETRO et SELLICK - à nouveau masqués et portant des gilets de chantier - sont entrés par la porte d'entrée du magasin au niveau de la rue. Comme le montre l'image ci-dessous, SELLICK a pointé une arme sur les employés du magasin et leur a ordonné de se mettre à terre, tandis que DIPIETRO ramassait des bijoux. Après que DIPIETRO et SELLICK se soient enfuis du magasin avec les biens volés, ils sont d'abord montés dans une voiture de fuite conduite par SORCE - qui était également habillé comme un ouvrier du bâtiment - avant de passer à une deuxième voiture de fuite conduite par SPAGNUOLO.

* * *

CERCHIO, 69 ans, de Howard Beach, New York, DIPIETRO, 65 ans, de Red Bank, New Jersey, SELLICK, 67 ans, de Franklin Square, New York, SORCE, 25 ans, de Florham Park, New Jersey, et SPAGNUOLO, 65 ans, de Monmouth Beach, New Jersey, sont chacun accusés d'un chef de vol qualifié selon la loi Hobbs et d'un chef de complot en vue de commettre un vol qualifié selon la loi Hobbs, chacun passible d'une peine maximale de 20 ans de prison et d'un chef d'avoir brandi une arme à feu pendant et dans lien avec un crime de violence, qui est passible d'une peine minimale obligatoire de sept ans de prison à imposer en plus de toute peine imposée pour le vol sous-jacent de la Loi Hobbs.

Les peines potentielles minimales et maximales sont prescrites par le Congrès et sont fournies ici à titre informatif uniquement, car toute condamnation des accusés serait déterminée par un juge.

M. Williams a fait l'éloge du travail d'enquête exceptionnel du NYPD. M. Williams a également remercié le FBI pour son aide dans cette affaire.

Cette affaire est traitée par l'Unité des crimes généraux du Bureau. Les procureurs adjoints américains Alexandra S. Messiter et Justin Horton sont en charge de l'accusation.

Les accusations contenues dans les plaintes ne sont que des accusations et les accusés sont présumés innocents jusqu'à preuve du contraire.

[1] Comme l'indique la phrase d'introduction, l'intégralité du texte des plaintes et la description des plaintes énoncées dans les présentes ne constituent que des allégations, et chaque fait décrit doit être traité comme une allégation.

Nicolas Biase(212) 637-2600